~ことに【Japanese grammar commentary】

2023年10月13日金曜日

中級・上級

AことにB

👉意味/使い方

・Bのときの気持ちをAで言う。

・先に気持ちを言うことで話しての気持ちを強く伝えることができる。

・Bには意志を表す表現は来ない。終わったこと(事実)がくる。


タナカの考察:あまり普段の会話では用いられないが、自分の気持ちを改めて語りたい場面で使われる。




👉文法

Vた形/いA/なA ~な+ことに

※気持ちを表す語が来る。
e.g.驚いた、困った、うれしい、悲しい、残念な、不思議な、ありがたい… 

(Vない形にも接続する e.g.信じられない、許せない、考えられな…可能動詞だけか?)


👉例文

1. 嬉しいことに、日本で就職ができ、4月から働けることになった。

2. 頑張ったけれど、悔しいことに、1点差で試合に負けてしまった。

3. 傘を忘れてしまったが、ラッキーな/幸運なことに、天気予報が外れて雨が降らなかった。

4. 悲しいことに、親友が遠くの学校に転校してしまった。

5. 残念なことに、インフルエンザで旅行に行けなくなってしまった。

6. お恥ずかしいことに、私は日本の食事のマナーがよく分かりません。

7. 吉田さんは大きな事故にあったが、不思議なことに、全くけがをしなかった。

8. 困ったことに、先生から借りた本をなくしてしまった。

9. 驚いたことに、私の恋人の母親は、私の父の昔の恋人だったそうだ。